top of page
aquarium.png

Kenzo Marunouchi

Partner

The story goes back to the birth of the Earth, when the oceans came into being, 4.3 billion years ago, until 3.2 billion years ago, all life was nurtured in the oceans. Then, four million years ago, mankind was born. This is the process of the birth of life and the reason why water is called the source of life. In addition, approximately 70% of the human body is water. Thus, water is very important for people. When you think about it, isn't it quite natural to live with coral and tropical fish tanks in our daily lives? Based on this natural idea, we have incorporated an aquarium (fish tank) into our furniture, which is part of our daily life. Selected furniture designers will create the aquarium x furniture you have in mind. We invite you to design your one and only furniture in the world. The aquarium is also attracting attention as an aqua-therapy effect. You can also expect a healing effect by bathing your body in ionised water. Based on these experiences in aquarium production, we propose a fusion of terrarium x mortar art. We hope you will make terrarium x mortar art a part of your life.

話は、地球誕生にまでさかのぼりますが、海が誕生して、43億年、32億年前までは、すべての生命は、海の中で生命を育んでいました。それから、400万年前に、人類が誕生しました。これが生命誕生の過程であり、水が生命の源といわれる理由なのです。また、人間の体の約70%は、水です。このように、水は、人にとってとても大事なものです。そう考えたときに、日常の生活の中に、サンゴや熱帯魚水槽とともに生活することは、ごく自然なことではないでしょうか?その自然な発想から、生活の一部である家具に、アクアリウム(水槽)を組み込みました。また、セレクトされた家具デザイナーがあなたのイメージする水槽×家具を実現します。ぜひ、世界でたった一つの家具をデザインしてください。また、アクアセラピー効果として、注目されています。イオン水を体に浴びて癒し効果も期待できます。これらの、アクアリウムプロデュースの経験から、テラリウムxモルタルアートを融合した作品を提案しています。ぜひ、テラリウムxモルタルアートを生活の一部に取り入れていただければと思います。

bottom of page